Σε βάρος των δύο Καναδών, ηλικίας 36 και 39 ετών, οι οποίοι όπως προέκυψε από την έρευνα, διέμεναν παράνομα στη χώρα, σχηματίσθηκε δικογραφία για τα κατά περίπτωση αδικήματα παράβασης των νομοθεσιών που αφορούν στον ερασιτεχνικό και επαγγελματικό αθλητισμό, περί συμπληρωμάτων διατροφής, για τα ναρκωτικά, τα όπλα και περί αλλοδαπών.
Ειδικότερα, οι αστυνομικοί αξιολογώντας τα στοιχεία που είχαν στη διάθεσή τους, έκαναν έρευνα σε σπίτια τους, σε τοπική κοινότητα του Δήμου Τριφυλίας και στην Κυπαρισσία Μεσσηνίας, όπου βρήκαν και κατέσχεσαν τα ακόλουθα:
Στο σπίτι του 36χρονου:
- 275 αναβολικά δισκία,
- 1 φιαλίδιο αναβολικής ουσίας,
- 1 κυνηγητικό όπλο,
- 1 ράβδο και
- μικροποσότητα κοκαΐνης.
Στην σπίτι του 39χρονου:
- 169 αναβολικά δισκία,
- 57 φιαλίδια διαφόρων αναβολικών ουσιών.
Ο συλληφθέντες θα οδηγηθούν στον κ. Εισαγγελέα Πρωτοδικών Κυπαρισσίας, ενώ η αστυνομική έρευνα και το προανακριτικό έργο διενεργούνται από το Τμήμα Δίωξης Ναρκωτικών της Υποδιεύθυνσης Ασφάλειας Καλαμάτας.