«Glass cockpit» ή αλλιώς «γυάλινο πιλοτήριο» αποκαλούν οι ιπτάμενοι της Πολεμικής Αεροπορίας το πιλοτήριο των Μιράζ 2000-5.
Στο «glass cockpit», όλα τα δεδομένα του Μιράζ 2000-5 έρχονται στον πιλότο, τα οποία μπορεί μετά αυτός να εκμεταλλευτεί με πάρα πολύ εύκολο τρόπο.
Ο θάλαμος διακυβέρνησης του γαλλικής προέλευσης μαχητικού, αποτελείται από:
το Head-up-Display (HUD),
δύο έγχρωμες οθόνες πολλαπλών λειτουργιών,
μια οθόνη παρουσίασης της τακτικής κατάστασης κεντρικά εγκατεστημένη
μία οθόνη εγκατεστημένη στην ευθεία του οπτικού πεδίου του πιλότου
Ετσι έχει την απεικόνιση των ενδείξεων του ραντάρ, συνδυάζοντας δεδομένα πτήσης από το HUD
Η σχεδιαστική αυτή καινοτομία αποτελεί αποκλειστικό προνόμιο του Mirage 2000-5.
Σε συνδυασμό με το Data Link μπορεί αυτός να κάνει την αποστολή όσο πιο εύκολα μπορεί, και να έχει πολύ καλά αποτελέσματα, λένε χειριστές του μαχητικού.
