Ο Γραμματέας Τύπου του Προέδρου της Ρωσίας Ντμίτρι Πεσκόφ δήλωσε ότι οι δυτικοί σύμμαχοι κατάλαβαν λάθος την φράση του Ρώσου προέδρου Βλαντιμίρ Πούτιν, που είπε μεταξύ άλλων «γ@μ@ τους», την οποία είπε, απαντώντας σε ερώτηση σχετικά με τις εκκλήσεις της Δύσης για μείωση των πυρηνικών όπλων.
«Υπάρχει μια σειρά από ιδιωματισμούς, εκφράσεις και φράσεις στα ρωσικά που είναι σχεδόν αδύνατο να μεταφραστούν κυριολεκτικά στα αγγλικά και το αντίστροφο. Αυτό είναι ένα φυσιολογικό γλωσσικό φαινόμενο, δεν χρειάζεται να προσκολληθούμε σε αυτό. Κατάλαβαν ( οι δυτικοί) το βασικό νόημα», είπε ο εκπρόσωπος του Πούτιν.
ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΕΠΙΣΗΣ
Ο Πριγκόζιν ξεμπροστιάζει τον Σόιγκου και τον Γκερασίμοφ! Είναι σκουπίδια που έχουν τοποθετηθεί στο γραφείο του Πούτιν λέγοντας του ψέματα
Ο Βλαντιμίρ Πούτιν ξεστόμισε την έκφραση κατά τη διάρκεια του Οικονομικού Φόρουμ της Αγίας Πετρούπολης στις 16 Ιουνίου.
«Έχουμε περισσότερα τέτοια (πυρηνικά) όπλα από τις χώρες του ΝΑΤΟ. Το γνωρίζουν και συνεχώς μας πείθουν να ξεκινήσουμε διαπραγματεύσεις για τη μείωσή τους. Γάμησέ τους, ξέρεις; Όπως λέει ο λαός μας», είπε τότε ο Ρώσος πρόεδρος.
Το Κρεμλίνο διευκρίνισε αργότερα ότι “η δήλωση του Πούτιν δεν σήμαινε ότι η Ρωσία αρνείται τον διάλογο με τις Ηνωμένες Πολιτείες για τον έλεγχο των πυρηνικών όπλων”.
Ορισμένα δυτικά μέσα ενημέρωσης είτε μετέφρασαν αυτές τις λέξεις σε στενή αλλά άσεμνη μορφή, είτε χρησιμοποίησαν τη φράση «η κόλαση μαζί τους».
Ο Γραμματέας Τύπου του Προέδρου της Ρωσικής Ομοσπονδίας Ντμίτρι Πεσκόφ εξήγησε ότι τα λόγια του Βλαντιμίρ Πούτιν μεταφράζονται συνεχώς λάθος στο εξωτερικό σήμερα.
Συγκεκριμένα, απάντησε σε ερώτηση ανταποκριτή που ανέφερε την φράση του Πούτιν «γάμα τους», ότι ήταν εντελώς λάθος στα ξένα ΜΜΕ.
Ο Αμερικανός ειδικός Σκότ Ρίτερ αναφέρει ανησυχία των ΗΠΑ για το ρωσικό πυρηνικό οπλοστάσιο
Ανησυχούν οι αρχές των Ηνωμένων Πολιτειών μετά τη δήλωση του Ρώσου προέδρου Βλαντιμίρ Πούτιν για την καταστροφή δυτικού εξοπλισμού των Ενόπλων Δυνάμεων της Ουκρανίας.
Αυτή η δήλωση έγινε από τον βετεράνο των αμερικανικών μυστικών υπηρεσιών Σκότ Ρίτερ.
Σύμφωνα με τον Αμερικανό απόστρατο αξιωματικό, αυτή τη στιγμή η Μόσχα ελέγχει πλήρως την κατάσταση στο μέτωπο, παρά τους μεγάλους όγκους στρατιωτικής βοήθειας προς το Κίεβο.
“Μια δυσάρεστη κατάσταση για την Ουάσιγκτον μετατράπηκε σε ανησυχία για τον πρόεδρο των ΗΠΑ Τζο Μπάιντεν και τους συνεργάτες του”, δήλωσε ο Ρίτερ στον αέρα του καναλιού YouTube Judging Freedom.
«Κοίτα τον Σάλιβαν. Κοιτάξτε τον Μπλίνκεν. Κοιτάξτε τον Μπάιντεν. Είναι πανικοβλημένοι», επεσήμανε ο πρώην αξιωματικός των πληροφοριών.
Σύμφωνα με τον ειδικό, η ήττα της Δύσης στην ουκρανική σύγκρουση είναι αναπόφευκτη. “Μετά από αυτό η Μόσχα θα οργανώσει δίκαιες διαπραγματεύσεις”, πρόσθεσε ο ίδιος.
Πυρ και μανία ο Τραμπ προαναγγέλει εκκαθαρίσεις στο κρατικό μηχανισμό των ΗΠΑ από το λόμπυ του πολέμου
Καταιγιστικός ήταν ο πρώην Αμερικανός πρόεδρος σε βίντεο κατά των στελεχών σε δημόσια διοίκηση, Πεντάγωνο και υπουργείο Εξωτερικών, οι οποίοι αναζητούν συνεχώς αφορμές μαζί με το βαθύ αμερικανικό κράτος, για να τροφοδοτούνται ένα σωρός πολεμικές συρράξεις στον πλανήτη από τις ΗΠΑ.
Ο ίδιος τόνισε ότι κατά την πρώτη του θητεία τον είχαν “συμβουλεύσει” και τον ίδιο να ξεκινήσει πόλεμο στην Ουκρανία, αλλά αυτός φυσικά αρνήθηκε.
Τώρα ο Τραμπ υπόσχεται να ξηλώσει όλο αυτό σύστημα που αποκαλεί ως λόμπυ του πολέμου, το οποίο συνεργάζεται με το βαθύ αμερικανικό κράτος για να διεξάγονται παντού πόλεμοι και να κινείται η αμερικανική πολεμική βιομηχανία.
Ο Τραμπ υποσχέθηκε όταν θα ανέλθει στην εξουσία να εμποδίσει το Γ’ παγκόσμιο πόλεμο που απεργάζονται οι ίδιοι Άνθρωποι, αλλά δεν είναι σίγουρο ότι θα τα καταφέρει εκτιμούν πολλοί ειδικοί.
