Λέκτορες στο Πανεπιστήμιο της East Angelia, κοντά στη βρετανική πόλη Νόριτς, αποφάσισαν ότι ένα βιβλίο του 15ου αιώνα για τον Άγιο Γεώργιο θα πρέπει να περιλαμβάνει μια προειδοποίηση. Το βιβλίο περιέχει περιγραφές βασανιστηρίων και βίας, οι οποίες θεωρούνται αποκρουστικές και δεν πρέπει να απευθύνονται σε μαθητές.
Η ιστορία του Γεωργίου της Καππαδοκίας, γνωστού και ως Άγιος Γεώργιος, είναι γνωστή στους χριστιανικούς κύκλους. Επιπλέον, ο Άγιος Γεώργιος απεικονίζεται συχνά με δράκο, γιατί σύμφωνα με την παράδοση, τον είχε σκοτώσει. Αυτός ο δράκος συμβολίζει τον παγανισμό, με την ήττα αυτού του δράκου να συμβολίζει τη μεταστροφή των ειδωλολατρών και των εδαφών τους στον Χριστιανισμό.
Προειδοποίηση
Η ιστορία έχει ενσωματωθεί σε πολλά βιβλία, συμπεριλαμβανομένου αυτού του μοναχού John Lydgate του 15ου αιώνα, το οποίο απαιτείται να διαβαστεί σε πολλά μαθήματα αγγλικής ιστορίας. Στο εξής, το βιβλίο θα συνοδεύεται από μια προειδοποίηση, γιατί σύμφωνα με ορισμένους καθηγητές θα μπορούσε να βιωθεί ως συγκλονιστικό.
«Αυτό το βιβλίο αφηγείται την ιστορία του Αγίου Γεωργίου και του μαρτυρίου του, που περιλαμβάνει περιγραφές βασανιστηρίων και βίας», αναφέρεται στην προειδοποίηση. «Περιέχει επίσης γλώσσα που εισάγει διακρίσεις, ειδικά όταν αναφέρεται στην εθνικότητα και τη θρησκεία». Τέλος, οι μαθητές ενημερώνονται ότι εάν έχουν συγκεκριμένες ερωτήσεις ή προβληματισμούς σχετικά με το περιεχόμενο, μπορούν πάντα να επικοινωνήσουν με έναν καθηγητή.
Γελοία προειδοποίηση
Η προειδοποίηση θεωρείται γελοία από πολλούς ανθρώπους, συμπεριλαμβανομένης της πρώην βουλευτή Ann Widdecombe. Ειλικρινά, αν οι μαθητές δεν ξέρουν ότι ο Μεσαίωνας σημαδεύτηκε από βία και είχαν πολύ διαφορετική άποψη για τη φυλή, τότε δεν ανήκουν στο κολέγιο» , ακούγεται αιχμηρό. «Το γεγονός και μόνο ότι πρόκειται για μια ιστορία πριν από περισσότερα από 700 χρόνια θα πρέπει να τους προειδοποιεί αρκετά ώστε να μην τους αρέσει το περιεχόμενο».