Όλα ξεκίνησαν όταν ο Τακάαμι Νακαγκάμι έχασε τον έλεγχο της Honda του και γλίστρησε, χτυπώντας με το κεφάλι στον πίσω τροχό της Ducati του Πέκο Μπανάια.
Στη συνέχεια, έγινε καραμπόλα, καθώς χτύπησε και τη Suzuki του Τζοάν Μιρ, που εκτινάχθηκε και προσγειώθηκε άσχημα στην άσφαλτο.
