Έντονη αναστάτωση έχει προκαλέσει σε ΜΜΕ της γείτονος η πληροφορία πως στην Ελλάδα εμφανίστηκαν μπάλες ποδοσφαίρου με απόσπασμα από το «Κοράνι».
Μάλιστα τα τουρκικά ΜΜΕ αναφέρουν πως ο ψευτομουφτής Ξάνθης ανέλαβε δράση και σταμάτησε την πώληση της εν λόγω μπάλας ποδοσφαίρου. Στη δήλωση που έκανε ο κατασκευαστής, αναφέρθηκε ότι το προϊόν αποσύρθηκε από την αγορά, τονίζεται.
Αναλυτικότερα, σύμφωνα πάντα με τις τουρκικές πηγές που ολοένα και περισσότερο τρώγονται για εντάσεις εμφανίστηκαν μπάλες ποδοσφαίρου με το κείμενο «Κουράν-ι Κερίμ» και κατόπιν ανακλήθηκαν από την αγορά μετά τις αντιδράσεις.
Οι μπάλες ποδοσφαίρου με την επιγραφή από το «Κοράνι» στα αραβικά προκάλεσαν την αντίδραση του ψευτομουφτή Ξάνθης, και δικηγόρος ανέλαβε δράση για να σταματήσει την πώληση. Ο ψευτομουφτής Ξάνθης Μουσταφά Τράμπα δήλωσε ότι επικοινώνησε με τις αρχές της εταιρείας μέσω του δικηγόρου του και αναφέρθηκε ότι «η κατάσταση ήταν απαράδεκτη»,
Μετά από αυτή την αντίδραση ο κατασκευαστής ανακοίνωσε ότι σταμάτησε η πώληση του συγκεκριμένου μοντέλου μπάλας ποδοσφαίρου με γραμμένο «Κοράνι». . Η εταιρεία υποστήριξε ότι το περιστατικό συνέβη κατά λάθος λόγω λανθασμένης μετάφρασης.
