Στο χόκεϊ επί πάγου υπάρχει μια ομάδα, η Unia, η οποία εδρεύει στην πόλη Oswiecim, πολωνική ονομασία του Άουσβιτς. Στα πλαίσια του Champions League του αθλήματος, υποδέχτηκε, για τη φάση των ομίλων, τη γερμανική Eisbären Berlin, με την αναμέτρηση να σημαδεύεται από ένα ιδιαίτερο περιστατικό στις κερκίδες.
Λίγο πριν αρχίσει το παιχνίδι, οι οπαδοί της γηπεδούχου ομάδας εμφάνισαν ένα πανό, το οποίο κάλυπτε το μεγαλύτερο κομμάτι της κερκίδας. Το πανό έγραφε "Γερμανικά στρατόπεδα θανάτου: Καλώς ήρθατε στην πόλη του μεγαλύτερου εγκλήματός σας".
Το γήπεδο απέχει μόνο έξι χιλιόμετρα από το μνημείο του Άουσβιτς... Εκεί βρισκόταν μέχρι το 1945 το μεγαλύτερο στρατόπεδο εξόντωσης των Γερμανών κατά την εποχή του ναζισμού, όπου οι έρευνες έχουν αποδείξει ότι 1,3 εκατομμύρια άνθρωποι, εκ των οποίων περίπου ένα εκατομμύριο Εβραίοι, δολοφονήθηκαν.
Η ομάδα του Βερολίνου (που νίκησε σχετικά εύκολα με 4-1) είχε επισκεφθεί την Παρασκευή το μνημείο για να αποδώσει φόρο τιμής στα θύματα του Ολοκαυτώματος, ενώ ο σύλλογος είχε δώσει οδηγίες στους οπαδούς που θα ταξίδευαν στην Πολωνία προκειμένου να είναι προσεκτικοί με την επιλογή των συμβόλων τους.
Βέβαια κανείς δεν περίμενε την κίνηση των Πολωνών οπαδών με τους ανθρώπους της τοπικής ομάδας να απολογούνται στους Γερμανούς, ενώ θέση αναμένεται να πάρει και η ευρωπαϊκή ομοσπονδία.
