Ενώ τα βίαια επεισόδια συνεχίζονται στη Μεγάλη Βρετανία και στη Βόρεια Ιρλανδία μαίνονται εντάσεις μετά από διαδήλωση κατά της μετανάστευσης που έγινε στο Μπέλφαστ (Σάββατο 4 Αυγούστου).
Σύμφωνα με το BBC, οι διαδηλώσεις δεν άργησαν να εξελιχθούν σε βανδαλισμούς, αφού πολλές επιχειρήσεις, συμπεριλαμβανομένης και μιας καφετέριας, κάηκαν και καταστράφηκαν.
Νωρίτερα, η υπουργός Δικαιοσύνης Ναόμι Λονγκ υπερασπίστηκε την αντίδραση της Αστυνομικής Υπηρεσίας της Βόρειας Ιρλανδίας (PSNI) στην «δύσκολη κατάσταση» του Σαββατοκύριακου.
Τα μέλη της Συνέλευσης θα επιστρέψουν, επίσης , επειγόντως από τις θερινές διακοπές τους την Πέμπτη για να συζητήσουν τις ταραχές του Σαββατοκύριακου.
Εξαιτίας των μεγάλων καταστροφών που έλαβαν χώρα σε πολλά μαγαζιά και της «ανεπανόρθωτης» ζημιάς που προκλήθηκε ως αποτέλεσμα στη φήμη της πόλης από τις βίαιες, ρατσιστικές επιθέσεις, οι δημοτικοί σύμβουλοι του Μπέλφαστ ενέκριναν τη Δευτέρα 5 Αυγούστου πρόταση σχετικά με την παροχή οικονομικής στήριξης σε επιχειρήσεις που υπέστησαν ζημιές κατά τη διάρκεια των ταραχών.
Ορισμένοι διαδηλωτές με αντιμεταναστευτικές πεποιθήσεις επιχείρησαν να διαδηλώσουν προς το Ισλαμικό Κέντρο του Μπέλφαστ, στη νότια πλευρά της πόλης, με τα μέλη και τους κατοίκους της ευρύτερης περιοχής να εκφράζουν φόβους για τη ζωή τους, όπως δήλωσε στο BBC o Κασίφ Άκραμ, μέλος της εκτελεστικής επιτροπής του κέντρου.
Ο ηγέτης του κόμματος Ulster Unionist Party (UUP) Νταγκ Μπίτι δήλωσε ότι η βία ήταν «τρομακτική». «Ήταν ξεκάθαρο ότι υπήρχαν άνθρωποι που είχαν ξεσηκωθεί στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης σε όλο το Ηνωμένο Βασίλειο, όχι μόνο στη Βόρεια Ιρλανδία», είπε.
Ο ηγέτης του UUP δήλωσε ότι η αστυνομία δεν θα πρέπει μόνο να εντοπίσει όσους εμπλέκονται στις ταραχές, αλλά θα πρέπει επίσης να κυνηγήσει τους ανθρώπους που «υποκίνησαν αυτή τη βία». Πρόσθεσε ότι πρέπει να γίνει μια ειλικρινής και σοβαρή συζήτηση στη χώρα σχετικά με τη μετανάστευση και τους φόβους που επικρατούν.