Σοβαρά προβλήματα στην επικοινωνία με τα νησιά Σέτλαντ, βόρεια της Σκωτίας, προκάλεσε η καταστροφή στο υποθάλασσιο καλώδιο οπτικών ινών, ένα περιστατικό που απασχολεί τις βρετανικές αρχές.
Οι 23.000 κάτοικοι του απομονωμένου νησιωτικού συμπλέγματος για μέρες δεν μπορούσαν να χρησιμοποιήσουν σταθερά και κινητά τηλέφωνα, ενώ δεν είχαν και πρόσβαση στο Ίντερνετ.
Το αεροδρόμιο λειτουργεί κανονικά, ενώ χωρίς πρόβλημα λειτουργούν υπηρεσίες όπως το 999 (ο αριθμός εκτάκτου ανάγκης).
Οι αρχές, σημειώνει το BBC, προσπαθούν να τους καθησυχάσουν ενώ κάνουν προσπάθειες να αποκαταστήσουν τη βλάβη τις επόμενες ημέρες.
Η κυβέρνηση στη Σκωτία εκτιμά ότι η καταστροφή είναι τυχαία και τονίζει ότι «τίποτα δεν δείχνει» το αντίθετο, δηλαδή τη διενέργεια σαμποτάζ. Πιθανόν οφείλεται σε αλιευτικά σκάφη, ψστόσο τα ακριβή αίτια παραμένουν ασαφή.
Σε κάθε περίπτωση το περιστατικό έρχεται λίγες εβδομάδες μετά το σαμποτάζ στους αγωγούς φυσικού αερίου Nord Stream στη Βαλτική, αλλά και εν μέσω ανησυχιών ότι η Ρωσία ίσως θελήσει να προκαλέσει προβλήματα στη Βόρεια Θάλασσας, σε νορβηγικές εγκαταστάσεις.